Términos y condiciones

Aviso Legal y términos y condiciones de us

El uso de la página web de Diabetes Tipo Free In The Zone® está sujeto a las normas que a continuación exponemos. Por favor, léalas detenidamente.

Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso y utilización de la página web inthezone.freestyle.abbott de Abbott Laboratories, S.A. (Abbott® o Abbott Laboratories®, según el contexto, en lo sucesivo) en España que ésta pone gratuitamente a disposición de los usuarios de Internet españoles. El acceso a la misma implica la aceptación expresa y sin reservas de estos Términos y Condiciones en la versión publicada por Abbott Laboratories en el momento en que Usted acceda a la misma.

A.    Titular de esta página web

El titular de esta página web es Abbott Abbott Laboratories, S.A., sociedad mercantil española inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al tomo 4019, general 3248 s. 3.ª del Libro de Sociedades, folio 1 y 25, hoja M31053, inscripciones 1.ª y 2.ª.

B.    Datos mercantiles y de contacto

Denominación social:        Abbott Laboratories, S.A.

Domicilio social:               Avenida de Burgos, n.º 91 · (ES28050 Madrid, Comunidad de Madrid, España)

CIF:                                  A08099681

Tfno.:                               +34 900 300 119

Mail:                                 info.diabetes.spain@abbott.com

Puede contactar con nosotros por cualquiera de los medios indicados.

C.    Términos y condiciones de uso de esta página web

El acceso a nuestra página web es gratuito y voluntario y le confiere la condición de usuario. Como tal, ha de respetar las condiciones que a continuación exponemos. El mero hecho de acceder y de navegar por nuestra web implica que ha leído, entiende, conoce y acepta, sin reservas, todas las condiciones de uso.

El principal objetivo de la página web Diabetes Tipo Free In The Zone® (inthezone.freestyle.abbott) es permitir a los usuarios de la misma compartir testimonios y experiencias sobre lo que para ellos significa #DiabetesTipoFree, así como ver los testimonios y experiencias compartidos por los demás usuarios. Además, cualquier usuario puede compartir tanto en Twitter como en Facebook a través de los botones “compartir” o (una vez publicados) por cualquier medio que considere oportuno todos los testimonios y todas las experiencias publicadas, incluida la suya.

Igualmente, si usted da su consentimiento para ello, Abbott® podrá utilizar su testimonio con fines de divulgación de la diabetes y su tratamiento y la promoción de sus propios productos y servicios en los términos recogidos tanto en los presentes términos y condiciones (vea más abajo apartado E) como en la política de privacidad. Además, podrá acceder a otras webs de Abbot (por ejemplo, nuestra web corporativa: https://www.es.abbott/). Para conocer más en profundidad Abbott, diríjase a https://www.freestylelibre.es/libre/nosotros.html y a https://www.es.abbott/about-us.html.

Para compartir su experiencia deberá facilitarnos su nombre, su correo electrónico y su edad. La aportación del resto de datos que se le solicitan es voluntaria. Durante el proceso de alta de su experiencia, usted podrá facilitar un texto descriptivo de la misma así como una imagen o un vídeo. Todo el contenido que usted suba a la web ha de cumplir las normas que a continuación exponemos y que usted deberá aceptar (haciendo clic en el correspondiente check box) tras leerlas, entenderlas y conocerlas. Si tiene alguna duda al respecto, contacte con nosotros (info.diabetes.spain@abbott.com) antes de enviarnos su experiencia.

Ni la descripción de su experiencia ni las imágenes y vídeos que usted comparta podrá incorporar marcas o nombres comerciales ni de Abbott ni de terceros ni opiniones sobre ninguna de ellas. Las imágenes y vídeos que comparta no podrán incorporar ningún producto ni de Abbott® ni de terceros. Igualmente, usted no podrá subir contenido de menores de edad ni de terceros reconocibles si no ostenta la patria potestad o el consentimiento expreso e inequívoco de los terceros (para lo que deberá haberles facilitado previamente copia de los presentes términos y condiciones y de la política de privacidad). En este sentido, no podrá incluir en las fotos o vídeos ni imágenes ni voces de terceros sin su consentimiento. Si es usted menor de catorce años, deberemos contar con el consentimiento de los titulares de la patria potestad. En caso ser menor edad mayor de catorce años necesitaremos su propio consentimiento. Si usted es el titular de la patria potestad de la persona que está compartiendo su experiencia, Abbot® podrá solicitarle que aporte documento acreditativo de ello (v. gr. libro de familia y DNI). En todo caso, usted será el único responsable de los contenidos que comparta a través de la página web.

Una vez que usted haya subido su contenido, el equipo de Abbott® lo revisará para asegurarse de que cumple todas las normas anteriores. En caso de ser aprobado, usted recibirá un correo electrónico indicándole que su experiencia ha sido aprobada y se procederá a su publicación de forma automática.

Usted manifiesta que ha informado a todas las personas identificadas o identificables en la descripción de su experiencia o en las imágenes o vídeos que suba a la plataforma del contenido de los presentes términos y condiciones y del contenido de la política de privacidad y garantiza tanto que ha recabado su consentimiento expreso como la indemnidad de Abbott® contra toda reclamación de dichos terceros y frente a la Agencia Española de Protección de Datos por cualquier sanción que le pueda ser impuesta por esta causa. Abbott® podrá pedirle prueba de lo anterior y, en caso de no aportarla, según el caso, su experiencia será retirada o no será publicada.

Su experiencia tampoco será publicada en caso de que contenga alguna o varias de las siguientes categorías de información o contenido:

a.    Visualización de productos para la monitorización de glucosa o mención a los mismos.

b.    Visualización de marcas o nombres comerciales.

c.     Visualización de cualquier producto financiado por el sistema nacional de salud (p.ej. FreeStyle Libre) o mención a los mismos.

d.    Frases, textos, imágenes, o vídeos que supongan el uso no autorizado de los derechos de propiedad intelectual o de propiedad industrial de terceros o que infrinjan estos mismos.

e.    El uso de lenguaje discriminatorio, desnudos, contenido provocativo, racista o xenófobo, obscenidades y cualquier otro tipo de lenguaje no adecuado.

f.     La inclusión de direcciones de correo electrónico, URL, números de teléfono, direcciones físicas o cualquier otra información de contacto.

g.    La inclusión de contenido comercial de cualquier tipo (p. ej.: anuncios, contenido “no deseado” o referencias a otros productos, ofertas o sitios web).

h.    Cualquier otro contenido que no resulte acorde a la finalidad de la presente página web.

En caso de caso de que su experiencia no se ajuste a los presentes términos y condiciones usted recibirá un correo electrónico haciéndoselo saber e indicándole que su experiencia no ha sido aprobada para su publicación y las razones para ello. En este caso, usted podrá volver a subir su experiencia haciendo los cambios oportunos para que la descripción, la imagen y el vídeo se ajusten a los términos y condiciones.

Otras funcionalidades

A través de la presente página web, usted podrá acceder a otros servicios y funcionalidades. Entre otras, usted podrá suscribirse a nuestro newsletter, solicitar el envío de información comercial periódica por distintos medios (SMS, email, Whatsapp, etcétera) solicitar información puntual, ponerse en contacto con nosotros, solicitar participar en proyectos de investigación o compartición de su experiencia como diabético con otros usuarios e, incluso, comprar nuestros productos y servicios. Todas y cada una de estas interacciones está regulada. El uso de algunas de estas funcionalidades requiere que usted se registre previamente y acepte las condiciones aplicables a cada una de ellas. Para más información, vea el pie de esta página para acceder a la política de privacidad y a la política de cookies.

Navegación responsable

Como usuario, se compromete a hacer un uso adecuado de la información y demás contenidos, productos y servicios que le ofrecemos a través de nuestra página web. Debe ajustar y someter su comportamiento a la ley, a las buenas costumbres y a las exigencias de la buena fe, actuando en todo momento con la diligencia debida.

Para acceder a parte de los contenidos y para disfrutar de parte de los servicios que le ofrecemos a través de nuestra página web, será preciso que se registre o que los contrate previamente. Es el único responsable de la información que nos facilite tanto durante el proceso de compartición como posteriormente. Recuerde que ha de ser veraz, lícita y fiel con la realidad y que no ha de menoscabar ni violar derechos de terceros. Le recordamos que tiene prohibido facilitarnos información de terceros.

La contraseña que elija para acceder a los contenidos y servicios de acceso restringido es personal e intransferible. Como usuario, es el único responsable de custodiarla y de mantenerla en secreto así como de las consecuencias de su pérdida o extravío quedando Abbott® completamente eximida de toda responsabilidad que se pueda derivar del uso indebido de contraseñas por terceros no autorizados. Si en algún momento duda de la confidencialidad de su contraseña, cámbiela inmediatamente.

Si es menor de dieciocho años no puede registrarte en nuestra web ni contratar ninguno de nuestros productos y servicios salvo que sus padres o tutores nos den su consentimiento. Podrán hacerlo enviándonos un mail a info.diabetes.spain@abbott.com adjuntando copia de sus DNI, de su DNI y del libro de familia e indicándonos una forma de contacto con ellos para verificar su consentimiento.

Si hace un uso ilegal, no autorizado por Abbott® o, simplemente, negligente o irresponsable de la información, los contenidos, los servicios o los productos que le ofrecemos tanto en la zona de libre acceso como en la zona de acceso restringido, usted será el único responsable de los daños y perjuicios que se cause tanto a sí mismo como a terceros con motivo de ello. En el caso de que sea menor de dieciocho años, también serán responsables sus padres o tutores.

Propiedades industrial e intelectual

ABBOTT®, DiabetesTipoFree®, FreeStyle Libre®, Freestyle Librelink® e In The Zone®, entre otros signos distintivos, son marcas y nombres comerciales registrados por ABBOTT® y están protegidos por las normas de propiedad industrial. Todos los demás signos distintivos que aparecen en esta página web, salvo indicación en contrario, también están registrados por Abbott® o por sus respetivos titulares quienes no otorgan licencia de ningún tipo a los usuarios de la misma. Queda prohibido el uso de cualquier signo distintivo de ABBOTT® no implícito en el uso de esta página web o en la filosofía 2.0. (compartición en redes sociales de acceso público).

El código fuente, estructura, diseño de la página web así como los textos, dibujos, fotografías, vídeos y demás elementos gráficos, sonoros y audiovisuales contenidos en la misma (los contenidos, en lo sucesivo) son, salvo indicación en contrario, titularidad de Abbott®. Abbott® licencia los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública sobre todos los contenidos de esta página a todos los usuarios para “su uso 2.0.” siempre y cuando se cite y enlace con la URL de origen de los contenidos. Abbott® no cede ningún otro derecho de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sobre la página web, su diseño ni ninguno de sus contenidos a los usuarios. Queda prohibido cualquier uso de la página o de sus contenidos no acorde con su finalidad. Quedan prohibidos la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de cualesquiera elementos de programación utilizados en la presente página web sin la licencia correspondiente. En este sentido, el uso de esta página web no implica la cesión de ninguno de los citados derechos. Toda violación de los derechos de propiedad industrial o intelectual titularidad de Abbott®, de sus socios, de sus partners o de sus colaboradores será perseguida con todos los medios legales disponibles en cada momento ante la jurisdicción competente en cada caso.

Por tanto, se autoriza la visualización, impresión y descarga parcial del contenido de la página web sólo y exclusivamente si concurren las siguientes condiciones: a) que sea compatible con los objetivos de la web Diabetes Tipo Free In The Zone® (inthezone.freestyle.abbott) y  b) que se realice con el exclusivo ánimo de obtener la información contenida para uso personal y privado. Se prohíbe expresamente su utilización con fines comerciales o para su distribución, comunicación pública o transformación sin el consentimiento expreso de Abbott Laboratories S.A. La utilización no autorizada de la información contenida en esta página web, su reventa, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de Abbott Laboratories S.A. en cualquier modo dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

En los enlaces que se realicen a nuestra página web se deberá respetar escrupulosamente los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre la página web y sus contenidos. Quedan expresamente prohibidos los enlaces cuando estos se realicen de forma que el diseño de nuestra página web quede modificado, especialmente, cuando se mantengan los "frames" de la página web de origen. Tampoco se permitirán enlaces que puedan crear confusión en el usuario sobre el titular de la página web que se visita (por ejemplo, manteniendo la URL de la web original o de manera que la web original se aproveche ilícitamente de la reputación, la inversión o los derechos de Abbott Laboratories S.A.).

Información, contenidos, usos permitidos y responsabilidades

La información contenida y referenciada en esta página web tiene por objeto facilitar al público información sobre la diabetes y sus patologías y sobre la medición de los valores de glucosa así como las experiencias de los usuarios de Freestyle Libre y Freestyle Librelink. La información proporcionada en esta página web se ofrece con carácter meramente divulgativo, formativo o educativo y no sustituye en modo alguno las opiniones y recomendaciones de los profesionales sanitarios que son quienes deben tomar las decisiones relativas a la salud teniendo en cuenta las características únicas de cada paciente. Como paciente debe solicitar siempre consejo médico personalizado de su profesional sanitario de referencia. Como profesional sanitario, debe usted atender a sus conocimientos, experiencia y buen juicio profesional para atender las necesidades de sus pacientes.

Esta página web contiene materiales preparados con fines meramente informativos, que no constituyen asesoramiento, formación, consejo médico, prescripción facultativa o consejo de ningún tipo, por lo que Abbott® no se responsabiliza de las actuaciones llevadas a cabo en base a los mismos. Aunque Abbott® llevará a cabo todas las acciones necesarias para subsanar los fallos y errores en los contenidos y materiales de esta página web para mantenerlos actualizados y fieles en todo momento; no puede garantizar la inexistencia de fallos, errores u omisiones en los contenidos y materiales de la web; por lo que su existencia (p. ej.: falta de precisión, exactitud, exhaustividad, integridad, veracidad, suficiencia o actualidad) no perjudicará a Abbott® en ningún momento. Abbott® ni ofrece ni ofrecerá garantía alguna sobre la ausencia de dichos errores ni responde de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran deberse a los mismos. Si durante la navegación en la web de Abbott® detecta algún error o fallo, le rogamos que nos lo haga saber enviándonos un mail a info.diabetes.spain@abbott.com.

A pesar de que Abbott® llevará a cabo todas las acciones necesarias para reestablecer la comunicación cuando existan fallos en el acceso a la web y para mantener la web disponible y en continuo funcionamiento; Abbott® no puede garantizar ni el acceso a la web ni la disponibilidad y continuidad de su funcionamiento, por lo que su no disponibilidad no perjudicará a Abbott® en ningún momento.

Abbott® no se hace responsable de los daños que puedan causarse en los equipos informáticos de los usuarios, en sus programas de ordenador, en sus ficheros ni en los datos almacenados en los mismos como consecuencia de virus, spyware, malware, errores de programación o errores de seguridad de esta web. Abbott® tampoco se hace responsable de dichos daños cuando sean debidos a errores de configuración o no actualización de los equipos, programas o navegadores de los usuarios o errores de uso de cualquiera de los anteriores.

Los accesos a la web que no se ajusten a la legalidad vigente o a nuestras condiciones y los usos no consentidos de la información, los contenidos y materiales puestos a disposición de los usuarios por Abbott® o por el resto de usuarios de la web tanto en el área de acceso libre como en el área de acceso restringido serán responsabilidad exclusiva de los usuarios que los lleven a cabo y Abbott® no se responsabilizará ni responderá de ningún daño o perjuicio derivado de dichos accesos o usos.

Abbott® no se responsabiliza, dentro de los límites permitidos por la Ley 34/2002 de:

a.    De la licitud de los contenidos de las páginas web propiedad de terceras personas a las que enlaza desde esta página web, incluidos los contenidos embebidos.

b.    Por los contenidos de las páginas web que dirijan enlaces hacia esta página web o hagan referencia a ésta o que recojan opiniones sobre la misma que puedan inducir a error a los usuarios de dichas páginas web acerca de los servicios de Abbott®.

c.     De opiniones vertidas en páginas, blogs, redes sociales o cualesquiera foros de opinión ajenos a su organización que -refiriéndose a los contenidos, materiales y servicios de su web o de sitios de terceros- puedan suponer un descrédito o menosprecio directo o indirecto de terceros.

D.    Protección de datos de carácter personal

Todos los datos personales que Abbott® recoge a través de esta página web quedan almacenados en bases de datos. Los datos concretos que se recogen, los destinatarios de los mismos, los tratamientos a que se someten, los plazos de tratamiento y las finalidades para las que se tratan quedan especificados en cada uno de los formularios de recogida de datos. Salvo en los previstos en la legislación vigente y en los consentidos por sus titulares, Abbott® no cede datos personales a terceras personas.

Abbott® permite a los titulares de datos de carácter personal ejercer sus derechos SOPLAR (acceso, rectificación, limitación, portabilidad, oposición y supresión) como cualquier otro derecho reconocido por la legislación vigente (p. ej.: a no ser sometido a decisiones automatizas) en los términos recogidos en el Reglamento General de Protección de Datos, en la Ley Orgánica de Protección de Datos y en su normativa de desarrollo. Para hacerlo es preciso dirigirse al Delegado de Protección de Datos de Abbott® por cualquiera de los siguientes medios: por escrito a Abbott Laboratories, S.A., Avda. de Burgos, núm. 91, 28050 Madrid, España; por mail a eu-dpo@abbott.com. Usted también puede recabar la tutela de la autoridad de control que desee (http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm). Aquí puede ver la política de privacidad y la política de cookies de la página web de Diabetes Tipo Free In The Zone®.

E.    Cesión de derechos imagen

Si usted lo desea, puede ceder a Abbott sus derechos de imagen con fines de divulgación de la diabetes y su tratamiento y la promoción de sus propios productos y servicios. Podrá hacerlo marcando la tercera casilla (check-box) en el proceso de alta de su experiencia). Al hacerlo, estará cediendo a Abbott, libre y expresamente, los derechos sobre su propia imagen* según quede reflejada en las fotografías y vídeos que comparta al subirlos a la presente web (los contenidos, en lo sucesivo) y estará consintiendo su explotación económica en los términos detallados a continuación.

* En el presente documento, a los solos efectos de simplificar la redacción, los términos “derechos de imagen”, “imagen” e “imágenes” se referirán a la imagen y la voz, juntos o por separado, según el contexto.

La cesión se entenderá hecha para un ámbito territorial mundial para y un ámbito temporal mínimo de setenta (70) años desde el día 1 de enero del año siguiente al momento de subir el contenido (y hasta el plazo máximo de protección de las obras en que la imagen quede reflejada), para su explotación en material científico, informativo, formativo, publicitario, promocional, de comunicación, de divulgación y de cualquier otra naturaleza (p. ej.: fotoclips, audioclips, videoclips, folletos, ilustraciones,…) en todo el universo en formato físico y digital a través de televisión, pay per view, prensa escrita, libros, revistas, radiodifusión, cable, Internet [por ejemplo a través de  portales de compartición de contenido audiovisual (p. ej.: youtube, vimeo,…); redes sociales (p. ej.: Facebook, Twitter o Instagram), páginas web, blogs, aplicaciones móviles, discos ópticos y otros soportes analógicos o digitales, presentaciones de producto presenciales o a distancia, eventos y congresos profesionales y en todos los demás medios de explotación conocidos a día de hoy para la reproducción y transmisión de imagen o imagen y sonido conjuntamente o por separado. La descripción anterior tiene carácter enunciativo y no limitativo. La cesión de los derechos de explotación de la imagen del cedente comprende la de decidir no llevar a cabo dicha explotación sin que ello genere ningún tipo de derecho ni indemnización para el mismo.

La cesión se realiza en exclusiva de forma que Abbott podrá explotar la imagen del cedente con exclusión de terceros (incluido el propio cedente y, en su caso, sus representantes legales) por cualquier medio y con cualquier fin, sin que pueda menoscabar la dignidad o reputación del cedente. La utilización por parte de Abbott de los derechos de imagen del cedente no otorga al mismo ningún derecho de remuneración o beneficio alguno adicional a la pactada expresamente y por escrito en el día de aceptación de los presentes términos y condiciones.

La cesión de los derechos de imagen se entenderá hecha de tal forma que en ningún caso limitará ninguno de los derechos que la Ley de Propiedad Intelectual confiere a Abbott. Por lo tanto, la cesión de derechos de imagen habrá de interpretarse hecha de la forma más amplia y menos limitativa posible. En esta línea, el cedente autoriza la reproducción, comunicación pública, distribución y transformación de todo el contenido así como la creación de cuantas obras derivadas desee Abbott (por ejemplo, su dramatización o su traducción a cuantos idiomas estime oportunos) y la cesión por parte de los autores a Abbott -junto con los derechos de propiedad intelectual de las imágenes- de los derechos de imagen del cedente necesarios en cada caso.

La anterior cesión de derechos de imagen implica necesariamente que los de carácter personal del cedente (incluida su imagen) serán tratados por Abbott de conformidad con la normativa reguladora de la protección de datos de carácter personal -además de para las finalidades propias de la web y otras (en su caso) informadas y consentidas por el cedente, para la creación y explotación económica de las obras descritas en los términos y durante el tiempo especificados. Para la ejecución de las anteriores finalidades, sus datos podrán ser cedidos a todas las empresas del grupo Abbott y podrán ser tratados por encargados pertenecientes o no al grupo Abbott tanto dentro como fuera del Espacio Económico Europeo en países que no disponen de legislación equiparable a la española en materia de protección de datos (v. gr.: Abbott Laboratories USA). Sus datos no serán cedidos a terceros fuera de los casos necesarios para lleva a cabo la explotación mundial de las obras en los términos indicados, legalmente previstos o por usted consentidos. Puede encontrar información adicional en https://www.abbott.com/policies.html.

F.    Vigencia y modificación de las condiciones de uso de la web

Las presentes condiciones están vigentes desde el día 20 de noviembre de 2019. Abbott® se reserva el derecho de modificar unilateralmente las condiciones de uso de su propia página web en el supuesto de que exista un cambio de la legislación vigente, de la doctrina jurisprudencial o de criterios internos. Cualquier cambio que se introduzca en estas condiciones será publicado en esta misma URL.

Versión vigente:                        Aviso legal y términos y condiciones de uso v 1.1

Entrada en vigor:                       1 de abril de 2020.

Cambios introducidos:               Aclaración de términos relativos a la subida de imágenes de menores y de terceros y corrección de erratas.

Versiones vigentes anteriores:   Aviso legal y términos y condiciones de uso v 1.0

G.    Ley aplicable y fuero

Esta página web y su uso por los usuarios se rigen por la legislación española y europea y toda controversia que pueda surgir en torno a la aplicación, cumplimiento o interpretación de estas condiciones se resolverá ante los Juzgados y Tribunales de Madrid capital. Al efecto, como usuario, renuncias libre y expresamente a cualquier fuero que te pueda corresponder.

 

H.    Aceptación y contacto legal

 

Al navegar por la página web de Abbott® manifiesta que ha leído, comprende, conoce y acepta, sin reserva, todas las condiciones legales de la misma. Para la resolución de cualquier duda sobre el contenido o alcance de la presente política de privacidad ponte en contacto con nosotros en info.diabetes.spain@abbott.com.

 Estaremos encantados de atenderle.

¡Muchas gracias por su atención!

I.     Contenidos relacionados

Política de privacidad.

Política de uso de cookies.